SUS HIJOS, la primera película en inglés de Pablo Trapero se estrena en cines el 18 de septiembre
El multipremiado cinesta argentino Pablo Trapero dirige por primera vez en inglés a un reparto de lujo encabezado por el nominado al Oscar® Bill Nighy.
Ganadora del Premio a Mejor Guion en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, tras su paso por el Festival de Toronto y de Londres llega a las salas españolas.
El multipremiado cineasta argentino Pablo Trapero (El clan, Elefante blanco) da un giro a su carrera con Sus hijos, cambiando el acento para dirigir por primera vez íntegramente en inglés. Cambian también sus habituales paisajes por los de Londres y sus actores fetiche por un reparto internacional con dos nominados al Oscar® y ganadores del Bafta como Bill Nighy (Love Actually, Piratas del Caribe) e Imelda Staunton (Vera Drake, The Crown); habituales del cine y la televisión británicas como Dominic West (The Wire), Johnny Flynn (Emma) y George MacKay (1917), y una gran promesa como lo es Noah Jupe (Un lugar tranquilo, Hamnet).
Lo que no cambia es su estilo íntimo y personal, con un toque de ironía, para relatar la que él mismo describe como “una instantánea de vidas ordinarias repentinamente trastocadas por algo que parece sacado de una novela surrealista”. En Sus hijos, navegando entre el drama familiar y el humor negro, vuelve a explorar uno de los temas que marcan sus obras desde que, dice, se convirtió en cineasta: “la tensión inherente a nuestras relaciones personales -sean amigos, familia, compañeros- y cómo, como individuos, luchamos por encontrar nuestro propio camino”.
Sus Hijos - Tráiler VOSE (El 18 DE SEPTIEMBRE SOLO EN SALAS)
Basándose en la exitosa novela norteamericana El extravagante señor Dyer de David Gilbert -considerado uno de los mejores libros del año 2013-, el guion ha sido adaptado por la ganadora del Oscar® Sarah Polley (Ellas hablan) junto al propio Trapero. Un trabajo que ha merecido el prestigioso Premio Astor Piazzolla al Mejor Guion en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.
Tras su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF) y su paso por el Festival de Cine de Londres (BFI), la nueva película de Pablo Trapero llegará a las salas españolas de la mano de Divisa Films y Vercine el 18 de septiembre de 2026.
SINOPSIS
Andrew Dyer es un autor de fama mundial, pero lleva casi veinte años sin escribir, sin salir de casa y sin dirigir la palabra ni a sus hijos mayores Richard y Jamie, ni a su exmujer. Y el motivo es Andy, el pequeño, una “sorpresa” extramatrimonial. Tras la muerte de un viejo amigo y agravado su alcoholismo, Andrew siente que su tiempo en la Tierra se está acabando y convoca a los dos mayores para reunirse con él urgentemente. Cuando llegan, lejos de buscar la reconciliación, les revela algo tan increíble que no puede ser cierto. ¿O quizá sí?
LA PRENSA HA DICHO
“Explora con profundidad los lazos, la memoria y los silencios que atraviesan toda vida familiar”.
La Nación
“Un film muy británico del muy argentino Pablo Trapero, en un celebrable regreso”.
A sala llena
“Trapero ha cambiado el mate por gin tonic, pero sigue buscando el alma humana”.
By Battaglia
“Un drama potente y sorprendente y una película que te atrapa cada vez más”.
The Wrap
“Una película sobre un padre monstruoso y los hijos rotos que dejó en su extraño y desesperante paso por el mundo”.
Micropsia
“Bill Nighy está inmenso en un drama familiar con un giro sorprendente”.
City AM
“Un intrigante drama familiar”.
Screen Daily